странный мир

странный, странный, странный мир людей
где-то война, где-то кормят лебедей
где-то принимают решения по газу
люди, которых никто не видел ни разу

странный, странный, странный мир людей
посмотришь – вроде добрый, приглядишься - злодей
девчонок из провинции здесь превращают в бл---й
и летят они в пропасть, напевая естудэй

и откуда-то эхом до нас доносится «prost»
living is easy with eyes closed…

France Gall

осень... в небе уже прокричали

стаи гусей усталых. скоро придет зима.

что же ты смотришь мимо

взглядом полным печали?

laisse s'accomplir la magie de ses mains

Guy Béart

принесите мне слив и вишен,
передайте мне авока
до. ведь сегодня mon père me marie
avec un avocat.

MC Solaar

о чем ты думаешь, дорогая ветренница,
уставившись зачарованно в свой ликер?
кому, как не мне ты можешь довериться
je suis l'as de treffle qui pique ton coeur

Céline Dion

- ну что ты стоишь, как шпала
и только молчишь в ответ,
в то время, как все танцуют
- je ddddddanse dans ma tête

Janick Noah

я не учусь, я и в самом деле
волшебник из той самой страны Оз.
а вы что думали, вы как хотели?
puisqu'il faut changer les choses

я так зол

я так зол на нее и я не могу злиться,
когда она стучит каблучками
по тротуарам моего сердца
и заставляет мое сердце биться

ведьма

отойди от меня, ведьма с ярко-накрашенными губами!
прочь поди! я ведь серьезно, слушай.
впрочем ладно... забирай мое бренное тело
только сердце мое не тронь, и не лезь в душу

камни в заливе

когда камни в заливе замрут
словно псы перед новой грозой
в небе будет сиять изумруд
и берилл пополам с бирюзой

куда улетела стая

куда улетела стая
белых, как снег попугаев,
кричавших с утра до вечера
одно лишь слово - пиастры?
осталось пальто в передней
хозяина дожидаться.
вянут на подоконнике
забытые кем-то астры.