моя луна

моя луна свалилась с неба
теперь она лежит под ногами
людей, которые ходят смело
туда-сюда без особого дела
моя река переполнилась медом
твоих речей, тягучих, как мюсли
но кроме слив твоих и вишен
по ней проплывает чеснок моих мыслей

Mignonne, allons voir si la lune est belle
Mignonne, allons voir si la lune est jolie

в эту гавань ведут три дороги
по одной не проедут кретины
по второй не пройдут идиоты
с телефонами в глупых руках
а на третьей встречаются боги
все спешат посмотреть на их спины
все толкают друг друга локтями
с выражением счастья в глазах

Mignonne, allons voir si la route est belle
Mignonne, allons voir si la route est jolie

но уже поднимается ветер
он играет косынками женщин
теребит разноцветные платья
и запутывается в волосах
он гоняет белесые тучи
только их не становится меньше
им еще не дано раствориться
льдами-призраками в небесах

Mignonne, allons voir si la vie est belle
Mignonne, allons voir si la vie est jolie

Спроси чего полегче

Вот идет человек, он несет тебе счет
А за ним еще, и еще, и еще...

вот еще одна ночь вот еще один день
вот еще один тип наводит тень на плетень
он пропитан феромонами он в шмотках от мауриццио
так, что хочется дернуть его за нос и улыбнуцца

Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur?
Спроси чего полегче
Спроси чего полегче
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur?

Вот женские ноги у края дороги
А за ними еще, ноги, ноги и ноги

кто-то смотрит вверх и видит там небо
кто-то смотрит вбок и прячет глаза
кто-то смотрит вдаль там бушует гроза
там лежат города где ты еще не был

Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur? 

с утра

ночь в тумане над озером
растворяется
утро ветренное
надвигается

а с утра за окном без вина хмелея
ветер рвет транспаранты, становясь все злее

по заливу с утра гуляют волны
а по волнам пипец, только неполный

а с утра на шоссе два автомобиля
врезались друг в друга и двоих убило

пацаны с утра не поехали в школу
сидят на ветру, потягивая колу

а с утра на площади Трех Фонтанов
собралась толпа гангста-рэперов хулиганов

а в парке с утра полная камасутра
тот, кто праздновал ночь, теперь празднует утро

а с утра на улице Строителей Гедонизма
бродит тип с биноклем в поисках харизмы

а над Домом Кино после фильма "Стиляги"
взрываются фейерверки и развеваются флаги

и с утра до вечера дым коромыслом
в городе, живущем без всякого смысла

вечер в море огней
растворяется
ночь на город теней
опускается